Život a práce v EU

Německo: Důchody včetně pozůstalostních důchodů

Stáří a pozůstalí Stav 2026

Starobní důchod pobírají pojištěnci, kteří dosáhli věkové hranice a splnili minimální dobu pojištění a případně i zvláštní podmínky nároku. Tato kapitola vysvětluje povinnost účastnit se důchodového pojištění, podmínky dobrovolného důchodového pojištění a nároky pojištěnců.

V jakých situacích mám nárok na dávky?

Starobní důchod pobírají pojištěnci, kteří dosáhli věkové hranice a splnili minimální dobu pojištění a případně i zvláštní podmínky nároku.

Podmínky nároku

V rámci zákonného důchodového pojištění mají pojištěnci nárok na starobní důchod.

Podmínkou je, že jste

dosáhli určitého věku (věk pro odchod do důchodu),
absolvovali minimální dobu pojištění (čekací dobu) a
u některých starobních důchodů případně splnili zvláštní podmínky stanovené pojišťovacím právem.

Standardní starobní důchod

Vzhledem k demografickému vývoji Německo zvýšilo standardní věkovou hranici. Pro všechny osoby narozené mezi 1. lednem 1947 a 31. prosincem 1958 se dosavadní standardní věková hranice 65 let posouvá pro každý následující ročník o jeden měsíc, pro ročníky 1959 až 1963 o dva měsíce za každý ročník. Pro osoby narozené po 1. lednu 1964 platí standardní věková hranice 67 let.

Pro nárok na standardní starobní důchod musí být splněna obecná čekací doba, která činí pět let. Do této doby se započítávají doby placení příspěvků a náhradní doby.

Kromě svého důchodu v běžném věku můžete neomezeně pobírat mzdu/příjem ze zaměstnání, aniž by vám z důchodu byla něco stržena.

Předčasný starobní důchod

O předčasný důchod se srážkami můžete požádat od dovršení 63. roku věku, pokud jste odpracovali 35 let důchodově pojištěných dob (tzv. starobní důchod pro dlouhodobě pojištěné osoby). Jako kompenzaci za delší dobu pobírání důchodu se důchod za každý měsíc, ve kterém je starobní důchod pobírán před dosažením standardního důchodového věku (v případě starobního důchodu pro osoby s těžkým zdravotním postižením před 65. rokem věku), snižuje o 0,3 % (snížení). Tato srážka zůstává trvale v platnosti, a to i po dosažení běžného důchodového věku.

Těžce zdravotně postižené osoby pobírají starobní důchod (starobní důchod pro těžce zdravotně postižené osoby), pokud

dosáhli věkové hranice,
jsou v době zahájení výplaty důchodu uznáni jako těžce zdravotně postižení a
splnili čekací dobu 35 let.

Stejně jako u běžného starobního důchodu se i u osob s těžkým zdravotním postižením věková hranice pro nárok na důchod v plné výši od ročníku narození 1952 postupně zvyšuje z dovršeného 63. na dovršený 65. a pro nejčasnější možný začátek výplaty důchodu z dovršeného 60. na dovršený 62. rok života. Jako kompenzaci za delší dobu pobírání důchodu se důchod za každý měsíc, ve kterém je starobní důchod pobírán před dosažením věkové hranice pro těžce zdravotně postižené osoby bez srážek, snižuje o 0,3 %.

Bez srážek můžete pobírat tzv. starobní důchod pro osoby s mimořádně dlouhou dobou pojištění, pokud jste splnili čekací dobu 45 let. Pro tuto čekací dobu se zohledňují zejména povinné příspěvky z výdělečné činnosti, samostatné výdělečné činnosti a péče, jakož i doby výchovy dětí do dovršení 10. roku věku dítěte. Započítávají se také doby pobírání dávek v nezaměstnanosti a ostatních náhradních dávek v rámci podpory zaměstnanosti (s výjimkou posledních dvou let před začátkem výplaty důchodu), nikoli však doby pobírání občanského příjmu (Bürgergeld). Započítávají se také dobrovolné příspěvky, pokud lze prokázat 18 let povinných příspěvků.

Věk pro nárok na tento důchod se u pojištěnců narozených po 31. prosinci 1952 postupně zvyšuje na věkovou hranici 65 let. Zvyšování probíhá pro jednotlivé ročníky v krocích po 2 měsících. U osob narozených v roce 1964 a později je věková hranice 65 let již dosažena.

Pro horníky platí zvláštní ustanovení: Od dovršení 60. narozenin a po uplynutí čekací doby 25 let mají nárok na starobní důchod bez srážek pro horníky s dlouholetou prací v podzemí. Také věk pro nárok na tento důchod se pro pojištěnce narozené po 31. prosinci 1952 postupně zvyšuje. Zvyšování probíhá pro každý ročník v krocích po 1 měsíci, pro ročníky 1959 až 1963 o dva měsíce na ročník. Pro osoby narozené po 1. lednu 1964 platí věková hranice 62 let.

Na jaké dávky mám nárok a kde o ně mohu požádat?

Zákonné důchodové zabezpečení v Německu se skládá z:

zákonného důchodového pojištění,
důchodového zabezpečení státních úředníků,
profesních penzijních fondů a
důchodového zabezpečení zemědělců.

Všichni zaměstnanci, tedy úředníci i dělníci, jsou povinni být členy jednoho z těchto systémů důchodového zabezpečení. To platí i pro osoby samostatně výdělečně činné v určitých profesích: mimo jiné pro zemědělce, umělce, publicisty a členy profesních komor, jako jsou lékaři, architekti, řemeslníci, lékárníci, inženýři, daňoví poradci a advokáti, jakož i některé další. Osoby samostatně výdělečně činné, které nepodléhají povinnému pojištění, se mohou na základě žádosti připojit k zákonnému důchodovému pojištění jako povinně pojištěné nebo jako dobrovolně pojištěné osoby.

Povinnosti důchodového pojištění podléhají i osoby s nízkým příjmem (pravidelná mzda (hrubá) nejvýše 603 EUR měsíčně), které nastoupily do zaměstnání po 31. 12. 2012. Mohou však požádat o osvobození od povinnosti účastnit se důchodového pojištění. Povinnosti účastnit se důchodového pojištění nepodléhají krátkodobě zaměstnané osoby, tedy osoby, jejichž zaměstnání je od počátku omezeno na maximálně tři měsíce nebo celkem 70 pracovních dnů v kalendářním roce a není vykonáváno jako hlavní výdělečná činnost. Od 1. ledna 2026 byly časové limity pro krátkodobé zaměstnání v zemědělských podnicích prodlouženy na 15 týdnů nebo 90 pracovních dnů.

Výpočet důchodu

Výše důchodu závislého na mzdě a příspěvcích v rámci zákonného důchodového pojištění závisí v zásadě na počtu odpracovaných pojistných let a na výši pojištěných příjmů. Do výpočtu lze započítat i tzv. období bez příspěvků a období se sníženými příspěvky.

Pro výpočet důchodu jsou podle důchodového vzorce rozhodující osobní mzdové body, faktor druhu důchodu a aktuální hodnota důchodu.

V případě dlouhodobého pojištění v rámci zákonného důchodového pojištění s příjmem nižším než je průměr existuje individuálně vypočítaný základní důchodový příplatek k důchodu. Podmínkou je mimo jiné existence alespoň 33 let „základních důchodových dob“ (zejména dob povinného placení příspěvků z výdělečné činnosti, výchovy dětí a pečovatelské činnosti). Základem pro výpočet příplatku jsou získané body za výdělek (EP) z dob pro základní důchod, které mají hodnotu nejméně 0,025 EP/měsíc (což odpovídá příjmu ve výši 30 % průměrného výdělku všech pojištěnců) (doby pro výpočet základního důchodu). Základní důchod se přiznává v závislosti na příjmu; ověření příjmu probíhá s minimální byrokracií prostřednictvím elektronického načtení údajů o příjmech, které důchodové pojištění získává od daňových úřadů. Není třeba podávat samostatnou žádost.

Žádosti

Důchod obdrží v zásadě pouze ten, kdo o něj předem požádal u příslušného důchodového pojišťovacího orgánu.

Pro příplatek k základnímu důchodu není třeba podávat žádnou dodatečnou žádost.

Formuláře žádostí o důchod získáte u svého důchodového pojištění a na internetových stránkách Německého důchodového pojištění http://www.deutsche-rentenversicherung.de/

Nároky na důchod, které neuplatníte okamžitě, se neztrácejí: Pokud podáte žádost o důchod až později nebo pokud se nejprve spokojíte s částečným důchodem, obdržíte později vyšší plný důchod. Za každý měsíc po dosažení standardního důchodového věku, ve kterém jste nepožádali o plný důchod, přestože jste splňovali podmínky, se váš budoucí důchod trvale zvýší o 0,5 % (ročně o 6 %). Abyste nezmeškali lhůty pro podání žádosti, měli byste se u svého důchodového pojištění informovat o postupu.

Vaše práva

Správci zákonného důchodového pojištění jsou

Publikace Evropské komise:

Jako důchodce v zahraničí: Vaše práva jako občana EU v zahraničí

Pokud jste kromě Německa sociálně pojištěni ještě v jedné nebo více dalších zemích, informujte se o dopadech na důchodové pojištění:

Kontaktní místa pro zákonné důchodové pojištění:
Německé důchodové pojištění http://www.deutsche-rentenversicherung.de
pro Řecko, Lichtenštejnsko, Švýcarsko, Kypr:
Německé důchodové pojištění Bádensko-Württembersko 76122 Karlsruhe Tel.: +49 721 825 0 a 70429 Stuttgart Tel.: +49 711 848 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-bw.de
pro Polsko:
Německé důchodové pojištění Berlín-Brandenburg Knobelsdorffstraße 92 14059 Berlín Tel.: +49 30 3002 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-berlin-brandenburg.de
pro Maďarsko:
Německé důchodové pojištění Střední Německo Kranichfelder Straße 3 99097 Erfurt Tel.: +49 361 482 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-mitteldeutschland.de
pro Bulharsko:
Německé důchodové pojištění Střední Německo Paracelsusstraße 21 06114 Halle Tel.: +49 345 213 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-mitteldeutschland.de
pro Slovinsko, Slovensko a Českou
republiku: Německé důchodové pojištění pro jižní Bavorsko, 84024 Landshut, tel.: +49 871 81 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-bayernsued.de
Pro Rakousko:
Německé důchodové pojištění Bavorsko-jih 81729 Mnichov Tel.: +49 89 6781 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-bayernsued.de
pro Dánsko, Finsko, Norsko, Švédsko:
Německé důchodové pojištění Sever Ziegelstraße 150 23556 Lübeck Tel.: +49 451 485 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-nord.de
pro Estonsko, Lotyšsko, Litvu:
Důchodové pojištění Nord Platanenstraße 43 17033 Neubrandenburg Tel.: +49 395 370 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-nord.de
pro Irsko, Spojené království
Německé důchodové pojištění Sever Friedrich-Ebert-Damm 245 22159 Hamburk Tel.: +49 40 5300 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-nord.de
pro Belgii, Španělsko
: Německé důchodové pojištění Porýní 40194 Düsseldorf Tel.: +49 211 937 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de
pro Francii, Lucembursko:
Německé důchodové pojištění Porýní-Falcko Eichendorffstraße 4-6 67346 Speyer Tel.: +49 6232 17 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de
pro Itálii, Maltu:
Německé důchodové pojištění Švábsko Dieselstraße 9 86154 Augsburg Tel.: +49 821 500 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-schwaben.de
pro Portugalsko:
Německé důchodové pojištění Severní Bavorsko, Friedenstraße 12/14, 97072 Würzburg, tel.: +49 931 802 0, http://www.deutsche-rentenversicherung-nordbayern.de
pro Island a Nizozemsko:
Německé důchodové pojištění Westfalen, Gartenstraße 194, 48125 Münster, tel.: +49 251 238 0, http://www.deutsche-rentenversicherung-westfalen.de
Styčné úřady Německého důchodového pojištění pro všechny země, pokud byly příspěvky uhrazeny danému pojistiteli:
Německé důchodové pojištění (Deutsche Rentenversicherung Bund) 10704 Berlín Tel.: +49 30 865 1 http://www.deutsche-rentenversicherung-bund.de
Německé důchodové pojištění Knappschaft-Bahn-See Pieperstraße 14–28 44789 Bochum Tel.: +49 234 304 0 http://www.deutsche-rentenversicherung-knappschaft-bahn-see.de
Koordinační úřad pro důchodové pojištění zemědělců:
Sociální pojištění pro zemědělství, lesnictví a zahradnictví, Weißensteinstraße 70–72, 34131 Kassel, tel.: +49 561 9359 0, http://svlfg.de
Informace o sociálním odškodnění:
Spolkové ministerstvo práce a sociálních věcí (BMAS) Wilhelmstraße 49 10117 Berlín Tel.: +49 30 18 527 0 http://www.bmas.de/DE/Themen/Soziale-Sicherung/Soziale-Entschaedigung/i…

Další informace

Bezplatné poradenství a informace získáte u správců důchodového pojištění. Pro většinu lidí v Německu je to Německé důchodové pojištění, které má pobočky ve větších městech.

Adresy najdete na stránkách http://www.deutsche-rentenversicherung.de/

Telefonické informace získáte na bezplatném čísle 080010004800

V roce 2026 činí příspěvek do důchodového pojištění 18,6 % vašeho příjmu ze zaměstnání. Zásadně polovinu příspěvku hradí zaměstnavatel, druhou polovinu zaměstnanec. I zde platí limit pro výpočet příspěvků:

Z příjmu ze zaměstnání (hrubého) přesahujícího 101 400 EUR ročně neplatíte žádné příspěvky na důchodové pojištění (stav k roku 2026).

Postup při přihlášení

Jakmile nastoupíte do zaměstnání, váš zaměstnavatel vás přihlásí k sociálnímu pojištění.

Nejprve budete zaregistrováni u zdravotní pojišťovny, která tuto registraci předá dále pojišťovně pro případ odkázanosti na dlouhodobou péči, orgánu důchodového pojištění a pojištění v nezaměstnanosti.

Po zahájení vašeho prvního zaměstnání podléhajícího povinnému pojištění jako dělník/dělnice nebo zaměstnanec/zaměstnankyně obdržíte od správce důchodového pojištění dopis s vytištěným průkazem sociálního pojištění. Ten obsahuje vaše příjmení, rodné příjmení, křestní jména a vaše osobní pojišťovací číslo. Pod tímto číslem váš důchodový pojišťovací orgán eviduje vaše pojistné doby a váš příjem podléhající pojistnému.

Spolu s vaším číslem pojištění obdržíte adresu vašeho důchodového pojišťovacího orgánu.

Osoby samostatně výdělečně činné se musí samy přihlásit u své zdravotní pojišťovny a, pokud podléhají povinnému důchodovému pojištění, také u orgánu důchodového pojištění.

Pro některé profese navíc existují vlastní systémy sociálního pojištění, které nejsou zahrnuty v tomto průvodci:

sociální pojištění pro zemědělství, lesnictví a zahradnictví https://www.svlfg.de/
pojištění řemeslníků: https://www.deutsche-rentenversicherung.de/Westfalen/DE/Broschueren_und_mehr/Broschueren/Handwerkerversicherung.pdf?__blob=publicationFile&v=4
a sociální pojištění pro umělce KSK (pro umělce, nezávislé novináře a publicisty).

Spolkové ministerstvo práce a sociálních věcí najdete na adrese http://www.bmas.de