Niemcy: Świadczenia macierzyńskie i ojcowskie

Kobiety objęte ustawowym ubezpieczeniem zdrowotnym otrzymują świadczenia rzeczowe oraz zasiłek macierzyński (Mutterschaftsgeld) w trakcie ciąży i po porodzie.

W jakich sytuacjach przysługują mi świadczenia?

Zasiłek macierzyński jest wypłacany przez sześć tygodni przed porodem i osiem tygodni po porodzie (12 tygodni w przypadku porodów przedwczesnych i mnogich, a także w sytuacjach, gdy przed upływem ośmiu tygodni od porodu u dziecka zostanie medycznie stwierdzona niepełnosprawność, a kobieta złoży wniosek o przedłużenie okresu ochronnego) oraz w dniu porodu. W przypadku porodu przedterminowego okres ochrony poporodowej przedłuża się o liczbę dni, o które dziecko urodziło się przed terminem.

Warunki uprawniające do zasiłku

Ciąża i poród dziecka.

Jakie przysługują mi uprawnienia i gdzie mogę ubiegać się o świadczenia?

Jeśli jesteś w ciąży, poproś swojego lekarza o kartę ciążową (Mutterschaftspass). Znajdziesz w niej informacje dotyczące wszystkich badań lekarskich dla kobiet w ciąży. Szkoły dla dorosłych (Volkshochschulen), kasy chorych i inne instytucje oferują przyszłym matkom i ojcom bezpłatne kursy przygotowujące do porodu. Otrzymasz tam wiele wskazówek dotyczących ciąży, porodu, życia z dzieckiem oraz swoich praw i obowiązków.

Wysokość zasiłku macierzyńskiego zależy zasadniczo od wynagrodzenia z ostatnich trzech rozliczonych miesięcy kalendarzowych przed rozpoczęciem okresu ochronnego. Maksymalna kwota wynosi 13 EUR dziennie. Pracodawca pokrywa różnicę między zasiłkiem macierzyńskim a dotychczasowym wynagrodzeniem.

Prawo do zasiłku macierzyńskiego przysługuje, jeśli w przypadku niezdolności do pracy przysługuje Pani zasiłek chorobowy lub jeśli z powodu okresu ochrony macierzyńskiej nie otrzymuje Pani wynagrodzenia.

Pracownice, które nie są członkami ustawowej kasy chorych (np. kobiety posiadające prywatne ubezpieczenie zdrowotne lub objęte ubezpieczeniem rodzinnym w ramach ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego), otrzymują zasiłek macierzyński w łącznej wysokości maksymalnie 210 EUR („jednorazowy zasiłek macierzyński Federalnego Urzędu ds. Zabezpieczenia Społecznego”).

Kobiety prowadzące działalność gospodarczą, które zawarły prywatne ubezpieczenie od utraty zarobków w przypadku choroby, mają prawo do wypłaty dziennego zasiłku chorobowego w wysokości uzgodnionej w umowie w okresie urlopu macierzyńskiego.

Ponadto kobiety w ciąży i matki po porodzie otrzymują:

• opiekę lekarską oraz pomoc położnej w trakcie ciąży i po porodzie
• pomoc przy porodzie ze strony położnej, a w razie potrzeby również lekarza
• Zaopatrzenie w leki, opatrunki, środki lecznicze i pomoce medyczne
• pokrycie kosztów porodu stacjonarnego w szpitalu
• opiekę domową
• Pomoc w prowadzeniu gospodarstwa domowego

Formularze wniosków

Formularze wniosków o zasiłek macierzyński z ustawowej kasy chorych można otrzymać w swojej kasie chorych.

Formularze wniosków o „zasiłek macierzyński Federalnego Urzędu ds. Zabezpieczenia Społecznego” można uzyskać w Federalnym Urzędzie ds. Zabezpieczenia Społecznego.

Państwa prawa

Więcej informacji na temat swoich praw i uprawnień można uzyskać w swojej kasie chorych.

Publikacje Komisji Europejskiej: https://employment-social-affairs.ec.europa.eu/policies-and-activities/moving-working-europe/eu-social-security-coordination_de

Więcej informacji

Kasy chorych informują swoich członków telefonicznie oraz w Internecie o przysługujących im prawach i uprawnieniach. Jeśli nie zgadzają się Państwo z decyzją swojej kasy chorych, mogą Państwo zwrócić się o poradę do niezależnych poradni dla pacjentów (https://patientenberatung.de/) lub skontaktować się z właściwym organem nadzorczym danej kasy chorych.

Listę ustawowych kas chorych oraz wiele innych informacji na ten temat można znaleźć na stronie http://www.gkv-spitzenverband.de/, na stronach Centralnego Związku Kas Chorych.

Jeśli oprócz Niemiec są Państwo objęci ubezpieczeniem społecznym w jednym lub kilku innych krajach, proszę zapytać o konsekwencje dla ubezpieczenia zdrowotnego:

GKV Spitzenverband,
Dział Niemieckiego Biura
Łącznikowego ds. Ubezpieczeń Zdrowotnych – Zagranica (DVKA)
Pennefeldsweg 12 c
53177 Bonn
Tel.: +49 228 95300
http://www.dvka.de

Strona internetowa Federalnego Ministerstwa Zdrowia znajduje się pod adresem http://www.bmg.bund.de, a Federalnego Ministerstwa Pracy i Spraw Socjalnych pod adresem http://www.bmas.de